Esperanto-USA Retbutiko


IAM, KIAM...

$8.00

Mikaelo BRONŜTEJN - A collection of more recent poetry by Russia's best-known Esperanto bard. Includes 60 of Bronŝtejn's poems primarily from the beginning of the 21st century, though a couple date back to the 1960s. Here's a sample, inspired both by Julio Baghy and Russian bureaucrats:

Verda stelo iom palas.
Censo daŭras. Rublo falas.
Do, registru en la listo:
Estas mi esperantisto!

Fraŭlineto – registranto
milde pepas: – Jen demando:
Kie skribi en la listo:
"Estas li esperantisto"?

Fraŭlineto, mi kun deco
ĵuras pri l' civitaneco!
Skribu, kara, kun persisto:
"Civitan' – esperantisto"!

Poste pensas mi kun peno
pri la etna aparteno,
kaj registras kun insisto:
"Naciec' – esperantisto"!

Vica punkto simpatia –
pri l' gepatra lingvo mia.
Ja videblas eĉ el disto:
Estas mi esperantisto!

Sekvas punktoj tute glataj
pri la lingvoj posedataj.
Skribu, skribu vi sen tristo:
"Estas li esperantisto!"

En la list' demandoj multas ...
Tiu censo plene stultas!
Skribu ĉie en la listo:
"Estas li esperantisto"!

La fraŭlinjo jam sen miro
serĉas vojon por eliro.
De trans pord' aŭdeblas noto:
"Ja li estas idioto!"

2005. 128p. 165x120. Paper. Russia. ISBN 5716101291.

Members receive 15% discount on this item

  • Model: IAM001
  • Shipping Weight: 0.20313lbs

Sold Out



This product was added to our catalog on Wednesday 01 January, 2003.

Your IP Address is: 3.238.72.180
Parse Time: 0.200 - Number of Queries: 180 - Query Time: 0.082714470382691